Bienvenida a los Autores

Lea con atención esta información,
porque es más importante de lo que parece…

1. Editorial Academia del Hispanismo es una empresa privada cuyo objetivo fundamental es la promoción académica de publicaciones científicas y universitarias.

2. La Gerencia de Editorial Academia del Hispanismo se responsabiliza de las actividades comerciales, que incluyen el contrato entre autores y editorial.

3. La Dirección de Publicaciones Académicas se responsabiliza de la selección, coordinación y edición de las monografías y revistas científicas, asegurando su calidad científica y su pertinencia académica. El actual director de Publicaciones Académicas, Jesús G. Maestro, no tiene con Editorial Academia del Hispanismo ningún tipo de relación contractual.

INFORMACIÓN GENERAL SOBRE ENTREGA DE ORIGINALES

• Nunca se aceptarán originales presentados de forma deficiente: mala redacción, descuidos tipográficos, erratas generalizadas, desarreglos bibliográficos, etc. No espere que esta Editorial escriba su libro por Vd. No se mantendrá correspondencia alguna con originales enviados en estado deficiente.

• En los últimos tiempos el mundo editorial ha constatado un hecho cada vez más frecuente y sorprendente entre los miembros del ámbito académico y universitario: la entrega de textos en estado muy deficiente, en cuanto a calidad de redacción, formas de presentación y altísima cantidad de erratas. Por favor, revise MUY ATENTAMENTE su texto antes de enviarlo a esta editorial, porque ésta es la principal razón para desestimar cualquier original recibido.

• El autor o la autora se compromete a preparar para la editorial el texto de su obra, en debidas condiciones informáticas para llevarlo a la imprenta, en formato word o compatible, atendiendo a los siguientes criterios:

  • El contenido textual de los manuscritos ha de entregarse en formato word o compatible.
  • El contenido gráfico (esquemas, gráficos, tablas, cuadros cronológicos, etc.) de los manuscritos ha de entregarse en formato de imagen jpeg y con resolución óptima, pues en caso contrario no se podrán reproducir. Se recomienda evitar este tipo de contenidos gráficos, porque con frecuencia, aunque los autores tienden a no darse cuenta, confunden más que aclaran.
  • El contenido ilustrado (pintura, fotografías, ilustraciones, etc.) de los manuscritos ha de entregarse en formato de imagen jpeg, y con resolución óptima, pues en caso contrario no se podrán reproducir.
  • La elaboración, así como la paginación definitiva, de índices de nombres propios, de ilustraciones, o de materias, son siempre, y en todo momento, responsabilidad de los autores. No se recomienda la elaboración de este tipo de índices, ya que no son tan útiles como comúnmente se supone. Si desea incorporar a su obra un índice de nombres o materias, piense antes si es realmente imprescindible. En caso afirmativo, el autor se responsabiliza de la elaboración de tales índices, atendiendo a los siguientes criterios: a) no escriba nunca los nombres ni los apellidos en letras mayúsculas ni versalitas; b) ponga un punto siempre al final de cada línea.

• En la presentación de su original, por favor, preste atención a los siguientes aspectos:

  • No escriba nunca con letras mayúsculas palabras, títulos, enunciados, nombres y/o apellidos completos: en su lugar, use versalitas.
  • Confirme que en la primera página del original que nos entrega se hace constar claramente su nombre y apellidos, junto con (si procede) la responsabilidad frente a la obra que nos presenta (autor, editor, coordinador, autor de la introducción, las notas, la bibliografía, etc.), y sobre todo confirme que ha escrito el título del libro.
  • Asegúrese de que el libro que nos presenta tiene un índice al comienzo, en el que se indican los capítulos de la obra. No pagine el índice (tenga en cuenta que su paginación no será en absoluto la definitiva).
  • En la bibliografía, si ha de repetir el apellido y nombre de un autor, no use guión o barra (eso se hacía cuando se escribía a máquina), sino escriba el apellido y nombre completo del autor citado en la referencia bibliográfica.
  • No se olvide de poner un punto y final al final de las oraciones, sea al final de cada párrafo, sea al final de cada referencia bibliográfica. Sin emgargo, no debe ponerse punto al final de los títulos de los capítulos o subcapítulos, ni al final de ningún otro enunciado titular, incluido el título del libro.
  • Cuide el margen derecho del texto u original presentado (evite en este punto la preceptiva del MLA, concebida en tiempos de la máquina de escribir, y completamente inadecuada en la era digital).
  • Asegúrese de que el título de su libro es el definitivo cuando nos entrega su original: por favor, evite cambios de título en su libro durante el proceso de elaboración, y menos aún al final del proceso. Los cambios de título, de colaboradores y de autores en obras colectivas, así como de dedicatorias en obras particulares (muy propios del mundo académico, pero muy impropios del mundo científico), pueden ocasionar erratas muy graves durante la edición de la obra.
  • No escriba con mayúsculas el apellido de los autores citados en la bibliografía: use letra normal o versalita.
  • Asegúrese de que su texto en formato no word no contiene enlaces operativos a páginas web, especialmente en las notas a pie de página y en las referencias bibliográficas: en tal caso, borre la conexión a internet subyacente a tales enlaces.
  • No use numeraciones automáticas en el cuerpo del texto (utilícelas solamente en las notas a pie de página), pues da lugar a errores frecuentes y muy complejos, que generan erratas difíciles de controlar en el tratamiento informático de los textos.
  • No se ilusione, en el sentido literal de la palabra, haciendo gráficos, cuadros o esquemas excesivamente complejos: lo que es posible y queda bonito en la pantalla del ordenador no siempre es posible, ni queda bonito, en la página de un libro impreso. Recuerde que las páginas de un libro no son una pantalla informática.

 

NOTA MUY IMPORTANTE: Por favor, no nos envíe documentos informáticos que contengan marcas de corrección, es decir, que acumulen informáticamente el historial de las diferentes marcas de corrección que se han hecho en el archivo de texto. No trabajamos con documentos de este tipo, ya que convierten el texto original en un palimpsesto informático en el que es imposible saber cuál es la versión definitiva, al acumular la totalidad de las correcciones efectuadas.

CONDICIONES GENERALES

Entre las condiciones indispensables de publicación en Editorial Academia del Hispanismo relativas a la intervención del autor, figuran, entre otras que se estipulen en los términos de cada contrato, las siguientes:

1. La labor de maquetación y diseño de las publicaciones es competencia exclusiva de Editorial Academia del Hispanismo. Los autores son autores de los textos; la Editorial, artífice de su diseño y responsable profesional de su construcción física. Por esta razón, se ruega a los autores que no se entrometan en las labores de maquetación. Si usted, como autor, sabe editar sus propios libros, no necesita los servicios de esta editorial.

2. Una vez maquetado el texto, artículo o contribución de un autor, no se aceptará GRATUITAMENTE una nueva versión para una nueva maquetación, NI TAMPOCO ENMIENDAS QUE EXIJAN LA MODIFICACIÓN DE LA MAQUETA O LA ELABORACIÓN DE UNA NUEVA MAQUETA. Toda nueva versión estará sujeta a un coste presupuestario.

3. El autor responde de la autenticidad de los derechos cedidos sobre su obra.

4. El autor se hace responsable ante la ley del respeto a la propiedad intelectual, al reproducir en sus artículos opiniones propias y materiales ajenos, sean ilustraciones, citas, fotografías, o cualquier otro tipo de documentación que pueda vulnerar derechos de autoría.

5. El autor, y no Editorial Academia del Hispanismo, es responsable, y se hará responsable, de proporcionar todos los permisos necesarios, procedentes de las instituciones correspondientes, para reproducir materiales que, incluidos en sus textos, requieran autorización de derechos de propiedad intelectual, de copyright, o de cualquier otro tipo, que derive en objeto de jurisdicción de los Tribunales de Justicia.

6. La colaboración autorial en números monográficos de revistas o en monografías y publicaciones colectivas no implica en absoluto que el autor reciba un ejemplar gratutido del libro que reproduce su texto.

7. Las publicaciones de Editorial Academia del Hispanismo pueden adquirirse de tres formas distintas:

8. Editorial Academia del Hispanismo NO edita libros en coedición con otras editoriales, públicas o privadas, ni con servicios de publicaciones de universidades públicas o privadas.

IMPRESOS

EAH – Impreso A-1 general de autores
EAH – R-1 – Acreditación Publicaciones Periódicas

ARCHIVOS EN PDF PARA CORRECCIÓN DE PRUEBAS

Si no dispone de un programa Adobe Reader X para acceder a los archivos de corrección de pruebas, puede descargarlo de forma gratuita y legal pulsando AQUÍ.

EJEMPLARES DE AUTOR

Editorial Academia del Hispanismo ofrece a los autores que lo deseen la posibilidad de adquirir ejemplares de los libros o publicaciones periódicas en que se reproduzcan sus artículos con un 30% de descuento sobre el PVP (impuestos incluidos), importe que puede abonarse mediante transferencia bancaria o pago con tarjeta de crédito desde la web de la editorial.

OBSERVACIONES OBVIAS RELATIVAS A LA POLÍTICA DE EDITORIAL ACADEMIA DEL HISPANISMO

Esta editorial NO es una imprenta. NO hacemos libros por encargo.

Esta editorial NO es un servicio de publicaciones, sino una empresa privada, no exenta del pago del Impuesto de Sociedades y de muchos otros impuestos al uso. No nos pida que le regalemos libros, ¿de acuerdo?

Los originales que se nos envían para considerar su posible publicación TIENEN QUE ser examinados por un comité científico designado al efecto por el Director de Publicaciones Académicas, y han de contar con el visto bueno de varias personas que, como especialistas en la materia, habrán de emitir sus informes, en tanto que miembros de cada uno de los comités científicos de las respectivas colecciones editoriales.

© 2011 Academia Editorial del Hispanismo | Todos los derechos reservados